Une première dans l’histoire du documentaire et de la justice française ! En 2003, Raymond Depardon a été autorisé à filmer le déroulement des audiences de la 10e Chambre correctionnelle de Paris (qui instruit les affaires de droit pénal général). Dix ans après Délits flagrants, le cinéaste se penche à nouveau sur le travail quotidien de la justice à travers douze drames humains plus ou moins graves. Le DVD est étoffé de 50 minutes de suppléments.